September

diskusijas

  • friday, 31.08
    Gundega Laiviņa
    Gaidām festivālu un jūsu atmiņas!
    Meklējam zīdainīti ar baltu ādas krāsu Romeo Kasteluči izrādes BR.#04 Brisele pirmajai ainai, pārbūvējam Upīša Pasāžu...
Cube-Media

 

THE SEAGULL / theatre
Von Krahl theatre (Tallinn)
Director Kristian Smeds
www.vonkrahl.ee
  • 20., 21. september 19:00
Theatre Skatuve
3h30 (one intermission)
in Estonian with Latvian translation
Ls 10, 5 (with discount)

THE SEAGULL

Authors Anton Chekhov, Kristian Smeds
Director Kristian Smeds
Assistant Jaanika Juhanson
Translation Ernst Raudsepp, Taavi Eelmaa
Set design Kristian Smeds, Kati Lukka
Costumes Reet Aus, Anne-Mai Heimola, Kristian Smeds
Sound Janno Jaanus
Light Lauri Sepp
Technical arrangements Enar Tarmo, Oliver Kulpsoo, Allan Räim
Graphic design Arbo Tammiksaar

Cast
 
Konstantin (Kostja) Treplev
Juhan Ulfsak
Arkadina Lembit Ulfsak
Trigorin Aleksander Eelmaa
Niina Riina Maidre
Masha Tiina Tauraite
Sorina Helgi Sallo
Semjon Taavi Eelmaa
Jakov Erki Laur

Music
Brad Mehldau – Paranoid Android
Arvo Pärt – Spiegel im Spiegel
Arvo Pärt – Festina lente
Rimski-Korsakov – Pesnja Sadko (Sadko)
Anthony & The Johnsons – The Lake
Nick Cave – Do You Love Me
Gato Barbieri – La Pordida
Rammstein – Sonne
Lola Beltran – Cucurrucucu paloma
Aleksander Borodin – Polovetskije tanzy (Knjaz Igor)
John Williams – Star Wars (Darth Vader’s Theme)
Cynthia Dall – Krutitzuh viertitzuh

Translation of the performance into Latvian Maima Grīnberga